Mehrsprachiger Lorem-Platzhaltertext

Platzhaltertext in 20 Sprachen generieren

Beim Erstellen internationalisierter Websites benötigen Ihre Mockups Platzhaltertext in den Sprachen, Ihre Benutzer tatsächlich sprechen. Dieses Beispiel demonstriert den Lorem-Generator in seinen 20 unterstützten Sprachen, von Latein und Englisch bis Arabisch RTL, Chinesisch, Japanisch und Hindi.

Warum mehrsprachiger Platzhaltertext wichtig ist

Die Verwendung nur englischen Platzhaltertexts in Ihren Mockups create zwei Probleme:

1. Layout bricht: Sprachen wie Deutsch haben lange zusammengesetzte Wörter, die über für Englisch entworfene Container hinauslaufen. Arabisch und Hebräisch fließen von rechts nach links, was das gesamte Layout umkehrt. Chinesische und japanische Zeichen sind breiter als lateinische Buchstaben.

2. Unrealistische Mockups: Stakeholder, die ein Mockup mit nur englischem Text überprüfen, können nicht beurteilen, wie die lokalisierte Version der Website tatsächlich aussehen wird.

Verwendung

1. Das Werkzeug beginnt mit lateinischem Platzhaltertext
2. Wählen Sie eine Sprache aus dem Dropdown zum Wechseln
3. Testen Sie Arabisch für Rechts-nach-Links-Layout-Tests
4. Testen Sie Chinesisch oder Japanisch für CJK-Zeichen-Rendering