Çok Dilli Lorem Ipsum Yer Tutucu Metin

20 Dilde Yer Tutucu Metin Oluşturun

Uluslararası web siteleri oluştururken, mockup’larınızın kullanıcılarınızın gerçekten konuştuğu dillerde yer tutucu metne ihtiyacı vardır. Bu örnek, Latin ve İngilizce’den Arapça RTL, Çince, Japonca ve Hintçe’ye kadar 20 desteklenen dilde Lorem Ipsum Oluşturucu’yu demonstration eder.

Neden Çok Dilli Yer Tutucu Metin Önemli

Mockup’larınızda yalnızca İngilizce yer tutucu metin kullanmak iki soruna neden olur:

1. Yerleşim bozulur: Almanca gibi diller, İngilizce için tasarlanmış konteynerlere taşan uzun bileşik kelimelere sahiptir. Arapça ve İbranice sağdan sola akar, bu da tüm yerleşimi tersine çevirir. Çince ve Japonca karakterleri Latin harflerinden daha geniştir ve farklı satır yüksekliği değerleri gerektirir.

2. Gerçekçi olmayan mockup’lar: Yalnızca İngilizce metin içeren bir mockup’ı inceleyen paydaşlar, sitenin yerelleştirilmiş halinin gerçekte nasıl görüneceğini değerlendiremez.

Nasıl Kullanılır

1. Araç Latince yer tutucu metinle başlar
2. Dil açılır menüsünden bir dil seçerek geçiş yapın
3. Sağdan sola yerleşim testi için Arapça’yı deneyin
4. CJK karakter işleme için Çince veya Japonca’yı deneyin

Diller Arasındaki Temel Farklar